走火！海伦惊叫起来。是的，拉诺夫干巴巴地说收割者之剑客传奇金币，您知道这个习俗？我听说过走火，海伦转身认真地对我说，这原是一种异教习俗，在巴尔干人民改变信仰后，它变成了基督教的仪式。通常不是走路，而是跳舞。我很高兴我们会看到这个活动。拉诺夫耸耸肩，把我们赶向教堂。不过在离开前，我看到一个在木柴边干活的男人俯身向前，引燃了柴堆。柴堆很快着了火，火焰上冲，扩散，然后熊熊燃烧起来。我们注视着正享用盛宴的大火，直到拉诺夫再次转过身去，在往下的几个小时里，他们会让火自生自灭，他说，现在，连最迷信的也不会去走火的。我们进到教堂，一位年轻人上来问候，显然是牧师。

        他面带愉快的笑容和我们握手，和伊凡修士友好地鞠躬互相致意。他说，你们到这里来参加圣人节，他很荣幸。拉诺夫的语调有点儿干巴。告诉他，我们能来参加节日，非常荣幸。请问他斯维帝·佩科是谁？牧师解释说，他是当地的一位殉教者。今天，许多人都到那里跪拜他。届时要抬着他的圣像和另外两位力量强大的圣人像环绕教堂游行，还要走火。这就是斯维帝·佩科，他的像画在教堂的前墙上——他指了指身后一幅退色的壁画，那张有胡子的脸和他有几分相像。我通过拉诺夫问他，他是否听说过一个叫斯维帝·格奥尔吉的修道院。他摇摇头，最近的修道院是巴赫科沃，他说，多少年以来——大多在从前——其他修道院的修士有时也会到这里来朝圣。我暗暗记住回到索菲亚后要问问斯托伊切夫。我要请他为我们找到芭芭·扬卡，过了一会儿，拉诺夫说。牧师知道她家在哪里。他希望能陪我们去，但教堂关闭已有数月——他只在过节时才来这里——他和他的助手还有很多事要忙。芭芭·扬卡的房子非常小，差不多就是一间茅屋。我第一眼看到的是她那块红花头巾上鲜亮的小斑点，然后是她的条纹上衣和围裙。她凝视着我们，一些村民喊她的名字，她频频点头。屋里的摆设很清贫，但干净。我发现她用一个装满野花的花瓶来装点屋子，花瓶放在一张伤痕累累的桌上，不禁令人心生怜悯。这间干净、破败的屋子有架钉在墙边的梯子通向楼上。